Paul和Hilda (小溫)
Paul和Hilda緊緊抱著對方,他們曾經思考的問題”何為美妙”似乎已經有了解答。他們看著彼此的眼睛,呼吸著彼此的氣息,混屯而溫暖。蒙特婁的雪點點落下,在他們的腳邊慢慢融化。
Hilda曾經在咖啡館裡,等待時針分針走過一圈又一圈;或掃過無數次後院的積雪;或偷偷溜進Paul家的地下室發呆。分開的時間,似乎足以蓋起高樓大廈。
Hilda記得那一頓在丹麥的晚餐,她去找Paul,卻多了一位叫Inge的小妞和他們一起吃飯。她看著Paul,Paul看著她,Inge看著他們兩個。他們三個全明白了。丹麥的風在餐桌上跳著複雜的舞步。
Hilda在Pual懷裡,輕撫著他的臉。Paul想到他當時離開是為了逃離生活中的某些病態成份,然而他不應該放開這雙手,蒙特婁才有最美好的梨子。
Paul小時候,Charles、Irene、Hubert的臉總讓他非常困惑,他們是誰?為什麼總是這麼靠近我?Charles和Irene經常逗弄他,也就是後來稱呼他們為爸爸和媽媽的人。但有時候Hubert和Irene會帶他到另一間小房子,在那裡他們似乎很忙,他就靜靜地在搖籃裡看著他們。
Hilda的臉從不讓他感到疑惑。她是個和Paul一樣大的女孩,住隔壁。Paul很喜歡和Hilda玩,他們彼此陪伴。當他們探索彼此的身體,Paul懂了Hubert和Irene之間發生什麼事。
簡單地說,這件事就是甜言蜜語、花費不貲、謊言加上做愛。Irene自己知道。她以為她得到一份額外的愛,但這種關係只會帶來傷害。多年後她再回想,始終不明白當時怎麼飲下這蜜糖般的毒藥。Charles認為Paul離開蒙特婁,就跟他當初出現一樣莫名無解。Irene卻認為謎團其實只有一個,而Paul會離開是因為她和Hubert。
Hubert愛他的好友Charles和Irene,也許更愛Irene多一些。他為這對久無子嗣的夫婦帶來一個「來自銀行」的孩子,Paul。Hubert忙於打點自己,把巨大的孤獨留給兒子。
Eric的社交生活非常安靜。他從不麻煩別人,甚至有時候也讓人搭個便車什麼的。但他是懂孤獨的,孤獨是種不會向上生長的感受,只會讓人把自己埋得更裡面,知覺慢慢僵冷、硬化。Eric始終希望獲得一些關注,所以他在Irene面前表演絢麗的火花和聲響。
Paul和Hilda決定在回家的路上去看看Eric。這裡是蒙特婁的郊區,建築稀疏,往前走會經過咖啡館、小超市、和兩、三個街區的住宅區,再過去是一座小教堂。他們把車停好,繞到教堂後的庭院。雪不算厚,地上有些混雜著泥土的腳印。庭院裡有棵樹,葉子都掉光了,他們在樹旁找到Eric。
孤獨的傢伙,可憐的渾帳,他在這裡也許會好一些。
他的爸爸和他一樣孤獨。
他爸爸有我媽。
曾經。
喔,對。
現在他們兩個各自孤獨。我猜有那樣經歷的人最後都會走向孤獨。
恩,但是他們當下不知道。
我會一直找你,比方說去丹麥。
我也會一直走向你,比方說回蒙特婁。
這樣我們就不會孤獨了。
我們可以一起滑雪或吃梨子。